Saturday, January 17, 2009

Differences

The thing about cultural differences, at least between France and the US, is that they are often rather subtle. Things like how formally you dress for work, how late you eat dinner, what you do with the bread that you have with dinner. Or, for instance, how you converse or argue. One that I discovered recently has to do with toilet etiquette.

See, I was taught throughout my childhood that it's polite to knock on the (closed) door of a bathroom or stall before you enter, in case someone is inside. Sure, occupants should lock the door, but sometimes people forget, so you knock. And, to my best knowledge, I think that's the general rule in the US. There are occasional times when it doesn't happen, but usually...

Anyway, totally not the case here. After noticing a certain pattern at work, and hearing about one of a colleague's several reasons for not using the teachers' bathroom much anymore, I asked Virginia about it. Seems that the logic in France is that the door to the bathroom should be closed and locked if you're in it, so there's no need for anyone to knock. They just yank on the door.

I'm sitting on the toilet at work and I hear someone enter the room. I listen to the person's footsteps approach the small room with the toilet. I expect a polite rap on the door. Instead, there is a boom as the door is nearly yanked off it's hinges (or so it seems to me) in the process of being tested, and then the retreating footsteps of the culprit, followed by silence as I wonder why no one bothers to ask. I'm nice. I'd respond, honest.

No comments: